Les Myrtiles: Fran Martínes y Carmen Aldama
En el Centro Dramático Rural se han desarrollado todo tipo de residencias de creación escénica, en algunos casos hemos asistido a la semilla de un proyecto, en otras ocasiones hemos disfrutados de los primeros trazos de lo que después será la obra y en otras hemos visto, en la muestra final, el proyecto casi concluido…y en otras propuestas, como en la residencia de Les Myrtiles, hemos asistido al proceso de traducción de un texto y sus primeras indagaciones escénicas sobre el mismo. Sin duda, en nuestro laboratorio de proyectos para que jóvenes pongan en marcha sus ideas, se da ocasión para que se pueda crear, sin la presión de la gran ciudad y con el entorno y la concentración oportuna, consiguiendo así que la obra sea el objeto central de la tarea.
A continuación unas imágenes de los dos momentos del proceso de búsqueda…
1) Primeros apuntes sobre el texto a escena…
2) El texto se traduce sobre la improvisación escénica…
